В этом году в хадже побывало рекордное количество россиян. Об этом заявил  в ходе пресс-конференции уполномоченный Совета по хаджу, член комиссии по вопросам религиозных объединений при Правительстве РФ Ахмед Билалов.

Вышел в свет новый иллюстрированный перевод смыслов Корана на русский язык дагестанского ученого Сулеймана Магомедова. При работе он использовал известные переводы Священного Писания И. Крачковского, И. Пороховой, Г. Саблукого и другие. По словам автора, для разъяснения особенно труднодоступных для читателей аятов он дополнил перевод необходимыми интерполяциями, взятыми из тафсиров «Джалайлан», «Мунтахаб» и Табари и др., пишет газета «Истина».

«Стиль перевода, конечно, отличается от стиля коранических откровений, который невозможно передать ни на одном из существующих языков», - говорит Сулейман Магомедов. «Но несмотря на все трудности, я попытался, не отступая от арабского текста Корана, сделать все, чтобы смысловой перевод был понятным и легкоцитируемым и дополнил его комментариями, взятыми из толкований только авторитетных мусульманских богословов», - сказал он. 

Сулейман Магомедов имеет глубокое религиозное образование и в совершенстве владеет арабским языком. С 2006 года он работает заместителем председателя Духовного управления мусульман Азиатской части России.

От имени Центрального духовного управления мусульман России и от себя лично искренне и сердечно поздравляю Вас с благословенным праздником Курбан-Байрам!

Уважаемый муфтий-хазрат, примите сердечные поздравления с самым значимым исламским праздником- днем жертвоприношения Курбан-барам и наступающим Новым годом.

Премьер-министр России Владимир Путин направил поздравительную телеграмму председателям духовных управлений мусульман России по случаю праздника Курбан-байрам (Ид аль-Адха), сообщает официальный сайт главы Правительства РФ. «От души поздравляю Вас с одним из самых почитаемых, священных праздников мусульманского мира - Курбан-байрам, олицетворяющим высокие нравственные устои Ислама - милосердие, доброту, любовь к людям», - говорится в поздравлении. «Тысячи российских мусульман, - добавил премьер, - завершают паломническую поездку к святым местам в Саудовской Аравии и встречают этот знаменательный праздник на святой земле. Миллионы последователей Ислама в России разделяют праздничную радость со своими родными и близкими. Убежден, что мусульманская умма страны и впредь будет вносить значимый вклад в развитие межрелигиозного сотрудничества, единение народов России. Активно участвовать в делах благотворительности, возрождения семейных ценностей, противодействия экстремизму и нетерпимости». «Пусть священный Курбан-байрам прибавит вам сил, принесет удачу во всех благих начинаниях. Доброго здоровья, счастья, успехов Вам, Вашим близким и всем прихожанам», - отмечает в своей телеграмме Путин.

   7 декабря в Москве делегация Центрального Духовного Управления Мусульман России во главе с его Председателем, Верховным муфтием Шейхуль-Ислам Талгатом Таджуддином в сопровождении его первого заместителя, председателя Духовного Управления Мусульман Чувашской Республики муфтия Альбир-хазрата Крганова и ряда региональных муфтиев участвовала в церемонии прощания со Святейшим Патриархом Московским и всея Руси Алексием II. 
  Делегация Центрального Духовного Управления Мусульман России посетила храм Христа Спасителя и от имени мусульман России засвидетельствовала свою скорбь по поводу кончины выдающегося религиозного деятеля. 
   Святейший Патриарх Московский и всея Руси Алексий II дважды посещал Чувашскую Республику: в июне 1996 года и июле 2001 года. 
   В ходе первого визита Святейший Патриарх участвовал в открытии и освящении «Дороги к Храму», соединяющей центр с исторической частью г. Чебоксары. 
   7 июля 2001 года в ходе своего второго первосвятительского визита в Чебоксарско-Чувашскую епархию Святейший Патриарх Московский и всея Руси Алексий II освятил закладной камень в основание будущего храма в честь святой мученицы Татианы в северо-западном жилом массиве г. Чебоксары. В сентябре 2006 года указом Святейшего Патриарха храму в честь святой мученицы Татианы присвоен статус Покровско-Татианинского собора.

  9 декабря 2008 года первый заместитель председателя Центрального Духовного Управления Мусульман России, Муфтий Чувашской Республики Альбир хазрат Крганов принял участие в межрегиональном форуме на тему «Традиции и современность: роль СМИ в формировании и развитии базовых ценностей современного российского общества», который состоялся в многофункциональном зале Чувашского государственного театра оперы и балета.

Президент России поздравил всех мусульман страны с главным исламским праздником Курбан-байрам (Ид аль-адха). «Этот значимый для каждого мусульманина религиозный праздник символизирует мир и добро, всепрощение и заботу о ближних. Он напоминает об основах Ислама, которые призывают к справедливости и милосердию, воспитывают в людях уважительное отношение к общечеловеческим ценностям», - говорится, в частности, в поздравлении Дмитрия Медведева, размещенного на официальном сайте главы государства. 
   Как подчеркивает Президент, в современной России праздник Курбан-байрам отмечается широко и свободно. «Ежегодно совершается хадж, в мечетях звучат молитвы о благополучии родной земли. Для исповедующих Ислам эти светлые дни являются временем духовного совершенствования и внимания к нуждающимся», - говорится в поздравлении. 
   «Поддерживая многовековые мусульманские традиции, вы вносите вклад в сохранение духовного и культурного многообразия нашей страны, способствуете взаимопониманию, толерантности и межнациональному согласию в российском обществе», - отметил Дмитрий Медведев. 
   С Праздником жертвоприношения мусульман Росси поздравили также главы многих регионов, ведомств, политических и общественных организаций.