Ваше Высокопревосходительство, достопочтенный Владимир Владимирович! Позвольте от имени Духовного собрания мусульман России, его региональных структур и себя лично от всей души поздравить Вас со знаменательным событием в Вашей жизни — Днём рождения! В этот светлый день мы возносим Всевышнему молитвы о Вашем добром здравии, благополучии и ниспослании Вам сил для дальнейшего служения на благо нашего Отечества. Слава Всевышнему Творцу, Который благословил Вас руководить нашей многонациональной страной!
Мы глубоко признательны Вам за Ваш благословенный труд по упрочению государственно-религиозного диалога и развитию вековых традиций конструктивных взаимоотношений между российской уммой и органами власти во имя мира и согласия, в деле общего соработничества на благо нашего Отечества.
Вы - надежда и опора России! Российские мусульмане всегда поддерживали и будут поддерживать Ваши инициативы по единению российского государства, недопущению распространения радикальных идей, защите чести и достоинства нашей Родины и интересов наших соотечественников.
Благодаря Вашему личному участию эффективно решаются актуальные вопросы сохранения духовного и культурного наследия народов России, укрепления традиционных российских духовно-нравственных ценностей, повышения роли традиционных религий в укреплении гражданского единства и духовно-нравственного просвещения общества.
При Вашем содействии восстанавливаются и строятся новые мечети и медресе, социальные инфраструктурные объекты, возрождаются многовековые традиции братского военного духовенства, формируется новое поколение патриотической и верующей молодёжи.
Поддержанный Вами лично проект строительства Центра мировых религий в Москве по праву войдёт в историю страны и мира, как символ единства народов России и как духовный оплот в противостоянии силам зла. В эпоху новых вызовов современности, грозящих затмить в человеке свет Всевышнего и увести его от божественного предназначения, данный Центр призван стать твердыней, оберегающей нравственный стержень человека, его живую связь с Творцом и непреходящие духовные ценности. Пусть он служит напоминанием о том, что никакие соблазны и испытания времени не способны поколебать вечные духовные основы, на которых зиждется наша страна.
Особо хотели бы отметить Ваш вклад в духовное возрождение ислама в России. Благодаря Вашей неизменной поддержке мусульманские общины страны обрели возможность свободно исповедовать свою веру, развивать духовное образование, воспитывать молодёжь в духе традиционных ценностей и милосердного служения ближним. Ваше внимание к нуждам верующих, уважение к религиозным чувствам миллионов граждан и последовательная защита духовных основ общества снискали Вам искреннюю благодарность и молитвенную признательность российской уммы.
Ваше служение уже стало неотъемлемой частью новейшей истории нашей страны. Всевышний ниспослал Вам сложнейшую и ответственнейшую задачу - возрождение великого российского государства в качестве ведущей мировой державы. В нынешнее непростое для России время Вы прилагаете особые усилия для обеспечения национальной безопасности, осуществления важнейших государственных преобразований в сфере социально-экономического развития и повышения уровня благосостояния граждан.
В Священном Коране сказано: «И усилили Мы власть его, и даровали ему мудрость и способность различать» (сура «Сад», аят 20). Ваше неизменное следование принципам справедливости, забота о благе вверенного Создателем Вам народа и духовная проницательность в принятии ответственных решений являются для всех нас примером подлинного служения Отечеству.
Разделяя с Вами, многоуважаемый Владимир Владимирович, радость и все самые лучшие чувства в этот торжественный день, желаем Вам долгих и плодотворных лет жизни, мудрости, энергии, бодрости духа и душевного спокойствия.
Пусть Всевышний дарует Вашему дому благополучие, а каждый прожитый день будет наполнен миром, гармонией и любовью. Молим Всемилостивого Аллаха о Вашем добром здравии на многие годы! Да благословит Вас Всевышний надёжными помощниками, а молитвы миллионов верующих придают Вам силы для новых свершений! И да приблизит Всемогущий нашу победу!

С уважением и наилучшими пожеланиями,
Муфтий Москвы,
глава Духовного собрания мусульман России,
член Совета при Президенте Российской Федерации по взаимодействию с религиозными объединениями
Альбир хазрат КРГАНОВ